Az éjszaka meglehetősen nyugtalanul telt Ignác számára az immáron tiszta szobában. Egyfolytában vakarózott! Ráadásul odakint vihar tombolt, a szél úgy süvített, mintha valaki minduntalan a fülébe suttogna, csak éppen jó hangosan, mint akinek fogalma sincs arról, miért hívják suttogásnak. A hullámok…

A hajó már kifutott, ám ahelyett hogy a nyílt tenger felé vette volna az irányt, a part mentén úszott, néha majdnem meg is feneklett. A kapitány, amint meglátta megbízójukat, dicső pózba vágta magát: mellkasát kidüllesztette, arcát kissé oldalra fordította, jobban kiemelve így szögletes arcélét, és…

A kikötőben mindössze két hajó horgonyzott: egy robusztus vitorlás, illetve egy ugyanolyan másik, csak vitorlák nélkül. Ignác nem töprengett sokáig, melyikre váltson jegyet, hiszen mi végre állna benn egy felvitorlázott hajó, amikor ő éppen egy fontos küldetésre indul? – Biztos Artemisz forral…

Gordyusz Ignác Cecília a Gordyusz család utolsó élő leszármazottja volt. Az Ignác nevet az apja után kapta, a Cecíliát meg az anyja után, aki nemes egyszerűséggel megelégelte azt, hogy az elsőszülött fiút mindig az apja után keresztelik el. Hisz ő hordozta magában kilenc álló, a végén pedig már…